С 1371 года в Штайнбурге упоминается приходская церковь Святого Петра и Святого Павла. Прежняя церковь была восстановлена в 1789 году, разрушена в 1896 году и в 1897 году заменена новым зданием, возведённым Генрихом Ханнигом. Храм имеет три нефа; его основные стены сложены из песчаника и тесаного камня.
La Fontaine aux Enfants — резервуар для воды, построенный в XIII или XIV веке. В его основании находится шестиугольный дубовый каркас, над которым возвышаются тесаные блоки из вогезского песчаника. Местное поверье приписывало фонтану способность исполнять желание о рождении ребёнка, если бросить в него сахар.
Пешеходные маршруты
Sentier des Arbres Remarquables — это пешеходный маршрут протяжённостью 9 км с жёлтой кольцевой маркировкой, проходящий через лес Фогельзанг. На территории коммуны Штайнбург он знакомит с двенадцатью примечательными деревьями, выделяющимися своими размерами, внешним видом, возрастом или значением.
Circuit André Weckmann — это пешеходный маршрут протяжённостью 4,8 км с красной кольцевой маркировкой. Он был проложен для того, чтобы подчеркнуть природное, культурное и историческое наследие Штайнбурга.
Природа
Коммуна Штайнбург входит в состав ZNIEFF «Paysage de collines avec vergers du Pays de Hanau».
История и современность
В замке Штайнбурга сейчас размещаются мэрия и муниципальная библиотека.
Желающим посетить Штайнбург, возможно, захочется найти или снять апартаменты.
