Вайнбург расположен в Региональном природном парке Северных Вогезов. В состав муниципальной территории входят 358 гектаров леса, в том числе 110 гектаров государственных лесов.
Тот, кто хочет снять квартиру для отдыха в Вайнбурге, планирует своё пребывание с учётом этого места.
Природа
Через Вайнбург протекает ручей Вайнбэхель. Его длина составляет 4,1 километра, и он является притоком реки Модер. Фруктовые сады и леса вокруг Вайнбурга подходят для пеших прогулок.
Культура
Протестантская приходская церковь Сен-Венделен находится на улице Рю-Оль в Вайнбурге. Церковь имеет средневековое происхождение; её неф был восстановлен в 1751 году. Она возвышается в южной части Вайнбурга и доминирует над деревней.
Dorfbrunne в Вайнбурге — это колодец с пресной водой и бывшая прачечная. Работы над Dorfbrunne начались осенью 1848 года; в 1949 году колодец был введён в эксплуатацию.
Bärebrunne в Вайнбурге увенчан фигурой льва и находится недалеко от ресторана Le Bois Flotté.
К примечательным зданиям Вайнбурга относится дом XVI века.
Пешие маршруты
4-й этап маршрута GR®531 от Лихтенберга до Ла-Петит-Пьер проходит через Вайнбург. На всём протяжении маршрута GR®531 обозначен синим прямоугольником.
Кулинария
Ресторан Le Bois Flotté в Вайнбурге предлагает в зависимости от рыночного предложения и сезона эльзасские блюда, такие как фламмкухен и блюда из дичи, а также делает акцент на продуктах региона.
Мероприятия
Во время девятого выпуска праздника Fête des jardiniers, состоявшегося 4 мая 2025 года в Вайнбурге, центр населённого пункта на один день превратился в большой сад. В программе были местные ремесленники, растения, а также демонстрации старинных ремёсел.