Кючюккёй: килимы алафарадын, груши и находки природы

В Кючюккёе женщины ткут килимы алафарадын на деревянных станках, называемых «истар». Эти килимы изготавливают в Кючюккёе и Бююккёе, в районе Коркутели провинции Анталья. Килимы алафарадын — это сотканные вручную ткани, выполненные в технике киркит.

Для их изготовления используют овечью шерсть для основы и утка, а также натуральные красители. Основа и уток — две системы нитей в ткани; их переплетение просто объясняет, на чём основано ручное ткачество. Основные цвета килимов алафарадын — зелёный, красный, чёрный и синий. Тем, кто интересуется дизайном текстиля, килим позволяет разобраться в материале, технике и цвете.

Ремесло и местные предания

Согласно преданию, Кючюккёй связан с Алифахреттини Сагиром; там, как считается, находится приписываемая ему могила. Эта история дополняет традицию ремесла местной исторической связью.

Груша и фисташка: истории двух продуктов

Среди региональных продуктов примечательна груша карьягды из Коркутели. В Кючюккёе её выращивают с 1950-х годов; в 2018 году она получила географическое указание происхождения. В более широком регионе Коркутели она считается типичным местным продуктом. В описании 2021 года отмечаются её длительный срок хранения, особый вкус и аромат, низкая зернистость и высокое содержание пищевых волокон. Там также описан годовой цикл: груша цветёт в начале апреля, а после необходимого ухода и обработки созревает для сбора в первые дни октября. Так многолетняя история выращивания сочетается с чётким сезонным ритмом.

Вторая история связана с антепской фисташкой, приспособленной к условиям Антальи и получившей название «торос фыстыгы». В публикации СМИ за 2024 год Кючюккёй назван местом первого урожая; этот урожай подарили тогдашнему председателю НРП Озгюру Озелю. Если груша связана с выращиванием, которое ведётся, по имеющимся сведениям, с 1950-х годов, и с указанием происхождения, то фисташка — с конкретным событием первого урожая и присвоением названия.

Природные находки с точным указанием места

В исследовании, опубликованном в 2021 году, для 2014 года упоминается Polyporus squamosus, найденный у ручья Текнели-дереси на плато Кючюккёй на высоте 1 619 метров. В лесу Кючюккёй в 2014 году наблюдали Rhizopogon luteolus на высоте 1 132 метра; местное название этого гриба — домалан. Эти два наблюдения различаются и местом находки, и высотой. Для любителей природы они дополняют истории о ремесле и местных продуктах конкретными названиями видов и указанием местонахождения.

Если вы ищете жильё для отдыха в Кючюккёе, эти темы помогут выбрать направленность поездки: текстильные традиции, региональные продукты или природные достопримечательности. Груша раскрывает сезонную сторону региона, килимы — его культурную тематику, а наблюдения за грибами указывают на два конкретных природных места.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Гейикбаяры, Каргыджак, Муниципалитет Мавикент, Хисарчандыра, Муниципалитет Оба, Анталья, Адрасан, Кызылагач

К общему обзору направлений: Анталья.