Откройте для себя Любек: Старый город, Ганза и Травемюнде
Жильё: Любек
Любек сочетает историю ганзейского города с морскими впечатлениями в Травемюнде. Сердце Старого города со всех сторон окружено водой и частично обрамлено береговыми укреплениями и парками. Средневековый центр города был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году. Планируя отпуск, учитывайте чёткое различие: если для вас в приоритете история Ганзы, архитектура и разнообразие музеев, во многом подойдёт отпуск в Любеке. Если же вы прежде всего хотите побывать на пляже и познакомиться с историей судоходства, Травемюнде предложит другие возможности.
Знакомство с историей Ганзы и Старым городом
Голштинские ворота — яркое свидетельство истории города. Они были построены в 1464–1478 годах по образцу нидерландских сооружений и с самого начала служили как для обороны, так и для представительства. В исторических воротах расположен музей «Голштинские ворота», посвящённый Ганзе, торговле, власти и богатству. К прежним городским укреплениям относятся и Замковые ворота: это вторые сохранившиеся ворота наряду с Голштинскими, входившие в некогда состоявший из четырёх ворот комплекс.
Другие здания и коллекции расставляют собственные акценты. Строительство ратуши началось в 1230 году и завершилось в 1308 году. В церкви Святой Марии архитектура и произведения искусства отражают развитие сакрального искусства с XIII по XXI век; среди предлагаемых мероприятий — ежедневные экскурсии и молитвы, богослужения и органные концерты. Проходы и дворы — остатки средневековой городской застройки, большинство из них открыты для свободного посещения. Любители искусства найдут в музее Бенхаус-Дрегерхаус галерею Любека, посвящённую искусству XIX века и классическому модернизму. В музее Святой Анны хранится крупнейшая коллекция резных алтарей Северной Германии.
Литературу в Любеке можно открывать по-разному: музей «Дом Будденброков» посвящён семье Манн и её литературному наследию, в особенности роману Томаса Манна «Будденброки», в честь места действия которого назван дом. Дом Гюнтера Грасса — центр литературы и изобразительного искусства. Его коллекция насчитывает более 1300 произведений изобразительного искусства и многочисленные рукописи. Европейский музей Ганзы рассказывает об истории Ганзы за 800 лет — от её возвышения и кризиса до жизни, торговли и опыта купцов.
Травемюнде: пляж, корабли и виды
Песчаный пляж Травемюнде тянется от северного мола до валуна «Мёвенштайн». Здесь можно заняться разными пляжными развлечениями: поиграть в пляжный волейбол или футбол, построить песчаный замок, позагорать или прогуляться по берегу. Четырёхмачтовый барк «Пассат» дополняет морской облик этого места. Будучи символом Травемюнде, он одновременно служит музеем-кораблём и площадкой для мероприятий. Его можно посетить; экскурсии проводит общество «Спасём „Пассат“» (Rettet die Passat e. V.). В начале и конце сезона 2026 года «Пассат» открыт ежедневно с 11:00 до 16:30, а в разгар сезона 2026 года — ежедневно с 10:00 до 17:00.
Старый маяк Травемюнде высотой 31 метр занимает восемь этажей и вмещает морской музей, посвящённый истории маячной техники. С круговой смотровой галереи открывается вид на Скандинавскую набережную, Старый город Травемюнде и Любекскую бухту вплоть до Грёмица, а также на побережье Мекленбурга — Передней Померании. На Остзее-станции в Травемюнде дети могут наблюдать за кормлением камбал и колюшек или покормить рыб сами.
Природа, региональные темы и подходящие интересы
Музей природы и окружающей среды знакомит с историей природы Севера и богатым разнообразием животного и растительного мира Любекского края. Выставка «О реках и море» посвящена биотопам и обитателям Траве, Вакеница и Любекской бухты; здесь представлены реконструкции природных сред и интерактивные мультимедийные станции. В специально отведённых природных зонах Любека дети и подростки могут, среди прочего, лазать по деревьям, строить запруды на ручьях и играть в грязи у берега. Так вы сможете учесть разные интересы в поездке — чередовать посещение музеев, отдых на пляже и знакомство с природой, не ограничивая отпуск какой-то одной темой.
Традиции марципана в Любеке тоже можно изучить в нескольких местах: музей марципана рассказывает об истории этого лакомства и показывает фильм о его производстве. Марципановый салон Нидереггера прослеживает многовековую историю миндального лакомства — от его восточного происхождения до появления в Любеке. За общественный транспорт в Любеке и ближайших окрестностях, а также за паромы на полуостров Приуолль отвечает компания Stadtverkehr Lübeck GmbH.
Если вы хотите сузить поиск с учётом желаемого формата отдыха, перейдите на страницы направлений Любек, Травемюнде и Санкт-Юрген.
К общему обзору направлений: Шлезвиг-Гольштейн.
Другие направления
Другие места в рамках того же направления:
