Тарнов: церковь, Бойтинский каменный круг и археологические следы
Жильё: Тарнов
Тарнов сочетает в себе чётко очерченный центр и археологические достопримечательности в окрестностях. Если при выборе апартаментов для отдыха наряду с историей населённого пункта вы хотите учесть следы доисторических эпох и возможный отдых у воды, в общине найдётся несколько разных вариантов. При планировании стоит обратить внимание на расположение достопримечательностей: одни находятся в самом Тарнове, другие — в относящихся к общине населённых пунктах или поблизости.
Церковь и центр населённого пункта
Главная церковь Тарнова стоит на возвышении и относится к немногим двухнефным зальным церквям. «Двухнефная» означает, что церковное пространство состоит из двух нефов; вместе с возвышенным расположением это придаёт зданию выразительный архитектурный облик. Здесь любители архитектуры могут оценить и форму здания, и его расположение. Старая церковь входит в число достопримечательностей Тарнова. К местным достопримечательностям относится и Старая мельница. С 2001 года община управляет туристическим информационным центром в центре населённого пункта. Он дополняет культурные достопримечательности конкретным ориентиром в Тарнове.
В Цернине, одном из населённых пунктов общины, в бывшем пасторском доме сейчас находится галерея с кафе. Это ещё одна культурная достопримечательность, расположенная отдельно от центра Тарнова. Выбирая апартаменты для отдыха, можно решить, интересует ли вас прежде всего сам Тарнов или также другие населённые пункты общины.
Доисторическое прошлое у Бойтинского каменного круга
Неподалёку находится Бойтинский каменный круг между деревней Бойтин, входящей в состав Тарнова, и Дретцем близ Бюцова. К доисторическому культовому и погребальному комплексу ведёт указанный дорожными знаками маршрут. Каменный круг расположен в глубине леса и станет достойной целью пешей прогулки. Он состоит из четырёх окутанных легендами каменных кругов, придающих этому месту одновременно археологический и повествовательный характер. В 1929 году во время археологического зондирования у каменного круга было обнаружено погребение в урне, относящееся к раннему доримскому железному веку; его датируют приблизительно 600–400 годами до н. э. Эти две временные привязки имеют разное значение: 1929 год обозначает год находки, а датировка 600–400 годами до н. э. указывает время погребения. Так в одном месте соседствуют предания и находка, датированная определённым периодом.
Лес, озеро и выбор места проживания
В окрестностях есть и другие археологические следы: в близлежащем лесу находятся три мегалитические гробницы и курган. В Бойтине живописное озеро может стать малоизвестным местом для рыбалки и купания. Поэтому при планировании поездки можно выбрать разные варианты: с одной стороны, доисторические памятники и достопримечательности, с другой — озеро как возможное место для рыбалки и купания.
Тарнов расположен непосредственно у региональной дороги L 11, ведущей от трассы B 104; до B 104 — 5 км. До Бюцова можно добраться за 5–10 минут. Эти сведения можно сопоставить с интересующими вас местами: в центре находятся главная церковь и туристический информационный центр, Цернин известен галереей и кафе, а Бойтинский каменный круг и другие археологические места дополняют выбор поблизости. Так можно подобрать апартаменты для отдыха с учётом цели поездки, не смешивая достопримечательности самого Тарнова, общины и окрестностей.
Откройте для себя другие направления: Бюцов, Пенцин, Варнов, Кляйн-Белиц, Бернитт, Рюн, Баумгартен, Юргенсхаген.
Перейти к обзору направлений региона: район Амт-Бюцов-Ланд.