Вода
Через Шассинель проходит Бургундский канал. Шлюзовой комплекс населённого пункта относится к участку Бургундского канала, открытому для судоходства в 1832 году. Шлюз в Шассинеле был удлинён начиная с 1879 года в рамках адаптации к стандарту Фрейсине.
Планируя пребывание в Шассинеле, можно включить в планы поездки аренду апартаментов.
Культура
Дом смотрителя шлюза в Шассинеле построен по типу Фушеро и имеет прямоугольную планировку. Стиральня в деревне представляет собой стиральню с имплювием XIX века. Она была построена в 1837 году ниже шлюза № 79, частично заглублена и имеет прямоугольную планировку с расположенным в центре также прямоугольным бассейном.
В церкви Сен-Жан-Батист в Шассинеле сохранились настенные росписи, отреставрированные в период с 2004 по 2008 год. Собственная пристань служила для отправки камня с завода в Шассинеле.
Природа
Через Шассинель также протекает река Армансон. При въезде в Шассинель, на дороге в сторону Анси-ле-Фран, растёт примечательная белая шелковица.
В пути
Этап веломаршрута Анси-ле-Фран—Монбар Le Tour de Bourgogne à vélo проходит как зелёный маршрут по бечевнику вдоль Бургундского канала и включает Шассинель. На этом этапе Шассинель указан как достопримечательность с церковью и стиральней.
Церковь можно посетить по пятницам, субботам и воскресеньям в июле и августе с 15:00 до 18:00.